Entro sin conocer a nadie, más bien preguntándome si es que la gente se me ha olvidado. Mi mejor amiga conoce a todo el mundo, hasta el perro la ama en cuanto la ve. Ella desaparece por ahí en un vórtice de saludos. Yo me quedo sola Bavaria en mano, haciendo como que me […]

“The sex runs the gamut from couplings involving vegetables used as sex toys to performances by scary-looking shaven-headed German Goths and is unflinchingly graphic. Like those of most porn scenarios, the plots of the video segments are vestigial at best, but in written material and between the scenes, Leona and Tommy share their feelings for […]

En los últimos dos años probé las amargas aguas de la investigación social. Después de las matrices, las variables, los instrumentos, los análisis y todo eso, yo quería que ellos, ustedes, los “sujetos” (puaj!), me leyeran. Tenía que contarles todo lo que encontré.
En la publicación, que es el trabajo de un montón de gente […]

Las desgracias nunca vienen solas, y a veces vienen en grupos grandotes, como para que el psicoanalista nos cobre por volumen.

Buscando apartamento en San José, uno aprende.
Economía. Uno aprende que está más cerca de la línea de la pobreza de lo que jamás hubiese imaginado. Aprende sobre devaluación, sobre inflación, sobre la burbuja de los bienes raíces, sobre las tasas de interés y la pérdida de poder adquisitivo en la clase media.
Ecología Tropical. Uno […]

Ya sabemos que te fuiste porque este paisíto chiqutito no aguantaba tu enormidad, tu sensibilidad arrolladora, tu estética única, tu polisexualidad, tu espiritualidad tan compleja, tus grititos de emoción. Ya sabemos que en Barcelona te dedicás al arte (qué original!), a tener buen gusto, a pasear por las ramblas del primer mundo. Que vale […]

Cuando estoy triste me da por convertirme en una auténtica hija de puta. Hasta mi mamá, que no es puta, estaría de acuerdo. La destruida soy yo: los demás pierden instantáneamente la voz y el voto. Ya se que probablemente el futuro será feliz y brillante lleno de corazoncitos de colores y helados de chocolate. […]

Nunca se me había roto el corazón por causas ajenas a otra persona. Esta vez pasó. Sentí algo pequeñito y sobrecogedor, como un escalofrío concentrado en la punta de un alfiler. Cric. Es una rotura de corazón sin responsable, una desilusión anónima, no hay a quién mandarle las cuentas. El corazón vino a […]

No todas las mujeres tenemos que ser panfletos sobre el feminismo 24 horas al día desde el podio hasta la cama. No todas andamos buscando un compañero sensible, respetuoso y comprensivo para pasar el resto de nuestras vidas, o de aquí a la mañana. No todas las mujeres queremos que dejen a sus […]

I hurt myself today
To see if I still feel
I focus on the pain
The only thing that’s real
The needle tears a hole
The old familiar sting
Try to kill it all away
But I remember everything
What have I become?
My sweetest friend
Everyone I know
Goes away in the end
You could have it all
My empire of dirt
I will let you down
I will […]